Юрист: Игорь Романовский

Миграционное право

Написано статей

Сегодня многих интересует получение РВП разными путями. Для кого-то есть государственные квоты, а кто-то пытается обойти эти пути и иметь льготы в виде предоставленных документов. На самом деле это не очень просто, ведь льготы могут получить только определенные категории лиц, обозначенные законодательством Российской Федерации. В число счастливчиков, которые могут получить РВП без квоты, входят и те лица, которые находятся в законном браке с гражданином РФ. Но для этого необходимо собрать перечень соответственных документов.

Получить разрешение на временное проживание в связи с браком, пожалуй, самый легкий способ получения РВП все квоты. Основанием есть международный правовой принцип единства семей.

Таким образом, документы, которые подтверждают законный брак, могут ускорить оформление РВП. Естественно, в дальнейшем оно перерастет в вид на жительство, а потом в гражданство - при правильной организации подачи документов.

Условия заключения брака

Вступление в брак гражданина России и иностранного жителя не предусматривает жестких условий к его оформлению. Пожениться можно как на территории РФ, так и за границей — на возможность получить РВП в России это никак не повлияет. Законодательством подразумевается, что причиной получения РВП для иностранного гражданина является желание создать семью и жить на территории Российской Федерации. Тем не менее, существует ряд нюансов, которые следует знать при заключении брака:

• должны соблюдаться требования обоих государств к бракосочетанию. В основном это возраст вступления в брак, письменное согласие родителей. При нарушении действующих правил одной страны брак не может считаться законным на этой территории;
• если бракосочетание проходило в другой стране, то этот документ должен иметь пометку о легализации;
• если брак заключается на территории РФ, то иностранный гражданин должен иметь документ, который указывает, что данное лицо не состоит в браке за границей. Актуальность этой справки составляет 3 месяца, после чего ее нужно оформлять заново.
• если брак совершался по религиозному обряду или своеобразному ритуалу, минуя роспись в ЗАГСе, то такой брак не имеет законных оснований считаться действительным на территории Российской Федерации.

Срок получения РВП

Сроки получения РВП также могут быть разными, как правило, эта процедура занимает от двух до шести месяцев. Соответственно, если заявитель, желающий оформить РВП из безвизовой страны - срок в 2 месяца, а если претендент из визовой страны - то до 6 месяцев. Это связано с более тщательной проверкой документов. Бывают случаи, когда РВП выдают раньше указанного срока, это может быть связано с беременностью жены. Случалось и такое, что РВП выдавали за один день. Главное, в документах четко указать мотив получения этого разрешения, в нашем случае, это желание воссоединиться и жить вместе с семьей.

Какие документы нужны и что делать дальше?

Одного только желания переехать в Россию недостаточно, собственно, как и свидетельства. В 2019 году занимает больше всего времени и мороки в данном случае. Чуть позже мы расскажем Вам, как от этой мороки можно избавиться.

Для того чтобы получить РВП по браку нужно три составляющих документов:

• Официальный брак с гражданином РФ
• Документы, подтверждающее это: свидетельство, ксерокопии страниц паспорта и др.
• Постоянная регистрация в России, то есть прописка у мужа/жены представителя Российской Федерации.

У находящихся в России иностранцев распространены множество устойчивых заблуждений касающихся основных российских законах для мигрантов. Некоторые из них вполне безобидны, а некоторые вредны, и от них надо обязательно избавится.

Рассмотрим некоторые наиболее устойчивые заблуждения:

Иностранцы из «безвизовых стран» должны каждые 3 месяца выезжать и снова въезжать в Россию, для обновления миграционной карты.

Ставшие традиционными среди мигрантов поездки на границу потеряли свою актуальность с 1 января 2014 года, когда российскими властями было введено так называемое «правило 90/180», сделавшее «въезды-выезды» бессмысленным занятием.

Мало того, миграционную карту в принципе никогда не нужно было «обновлять», ведь у «миграционки» просто нет срока годности!

Временная регистрация и прописка.

Удивительно, но та бумажка, которую большинство иностранцев в России называют «регистрацией» или «временной пропиской», на самом деле длинно называется «уведомлением о прибытии иностранного гражданина». А принимающая сторона на почте или в органах ГУВМ МВД РФ (ФМС) не «делает регистрацию», а ставит на миграционный учёт! А самое удивительное — прописки в России уже нет много лет, её заменили регистрацией по месту жительства.

Следует запомнить! Не регистрация, а миграционный учёт, не прописка, а регистрация по месту жительства.

Гражданский брак, гражданский муж или жена .

Совместное проживание, называемое «гражданским браком» на самом деле браком не является, так как он не зарегистрирован. Поэтому термины «гражданский муж» и «гражданская жена» так же являются бессмысленными с точки зрения миграционных правил.

Поэтому вопросы типа «моему гражданскому мужу запретили въезд в Россию, что делать?» в большинстве случаев получают ответ: совместное проживание не является основанием для отмены решения о запрете на въезд в РФ.

Помните! Только официально зарегистрированный брак является основанием для отмены запрета на въезд, а также для получения РВП без квоты.

Если у моего мужа (жены) есть РВП или ВНЖ, можно ли получить РВП без квоты или сразу гражданство?

То, что у мужа или жены есть РВП или ВНЖ — просто отличная новость! Однако, это никак не поможет в получении РВП, ВНЖ или гражданства супругу или супруге. Особенно, если это «гражданский брак».

Неофициальная работа.

Давайте будем честными, и вместо слова «неофициальная» будем использовать слово «нелегальная». Так что вместо «я работаю не официально» нужно писать и говорить «я работаю нелегально». Согласитесь, есть разница!

Все эти правила и законы — ерунда! Вот мой знакомый/брат/сват обновляет «миграционку», работает неофициально и скоро получит РВП/ВНЖ/гражданство.

Не стоит верить слухам. То, что кто-то там нарушает закон «и ему за это ничего не было», это совсем не означает, что законы можно нарушать. Рано или поздно нарушение закона «всплывёт», причём в самый неожиданный момент. Правила существуют не для того, чтобы их нарушать!

У меня есть брат/сестра/племянник/тётя/дядя с российским гражданством, мне сказали, что я могу через них быстро получить гражданство РФ.

Нет, это не так. Основанием для получения российского гражданства могут служить только родители, дедушки и бабушки с российским гражданством, да и то при определённых условиях.

Одним из путей стать гражданином России является получение РВП по браку. Нельзя сказать, что этот путь не тернист. Однако правильный подход к решению поставленных задач поможет вам получить желанное гражданство и стать полноправным членом российского общества.

Разрешение на временное проживание - это, с одной стороны, перспективный шаг вперед, расширяющий права иностранца, находящегося на территории РФ; с другой стороны, обладатели статуса РВП ограничены некоторыми законодательными рамками.

Для обычных иностранцев, желающих жить и трудиться в России, срок допустимого нахождения в стране без выезда всего 90 дней. Счастливый обладатель РВП может целых три года не переживать о том, что его выдворят из государства. Физически разрешение выглядит, как отметка в документе. Ее могут поставить не только в паспорте, но и в другом документе. Человеку, не имеющему гражданства, вместо отметки выдают специальный листок.

РВП - это начальный этап на пути к гражданству. После него можно запросить а затем стать и полноправным гражданином России.

Разрешение на временное проживание наделяет правом:

• Жить в России.
• Устраиваться на работу.
• Открывать собственный бизнес.
• Пользоваться медицинскими услугами по месту жительства бесплатно и т. д.

Особенности получения РВП

В России стараются регулировать приток населения. Чтобы он не стал стихийным, правительство каждый год устанавливает специальные квоты на количество выдаваемых разрешений. Разрабатывается план для каждого отдельного региона. На число квот влияет исходное количество населения области. К примеру, для Москвы и Санкт-Петербурга, где плотность населения высокая, выделяется минимальное количество квот.

Квот гораздо меньше, чем желающих их получить. Есть категории лиц, которые могут стать обладателями РВП, минуя лимит квот. РВП без квоты вправе получить родившиеся в РСФСР, учившиеся в стране в определенный период, те, у кого ребенок имеет гражданство страны и т. п. Основанием является и заключение иностранцем брака с гражданином Российской Федерации.

Условия, которым следует соответствовать

В российском законодательстве четко сказано, что заключение брака россиянина и иностранца может осуществляться как в РФ, так и в другом государстве. Однако процедура должна полностью соответствовать российскому законодательству.

Нередко союзы, скрепленные в других странах, не соответствуют законодательству РФ и потому не имеют на ее территории юридической силы.

Для получения РВП по браку должны быть соблюдены следующие условия:

Выдача РВП по браку подразумевает, что союз был заключен не в корыстных целях.

Если в УФМС заподозрят, что иностранец расписался с россиянином для получения разрешения на проживание, такой брак могут посчитать недействительным.

Недействительными также признаются союзы, когда у одного из заключивших их обнаруживается законный супруг или супруга.

Как оформляется разрешение

Если вы состоите в законном по российским меркам браке с гражданином Российской Федерации и задумываетесь о том, как получить РВП по браку, вам по приезде в РФ нужно обратиться в ФМС. Как и все иностранцы, вы обязаны встать на учет и только потом начать собирать необходимые документы и подавать их опять же в миграционную службу, но уже для оформления РВП.

Главным документом, объединяющим все прочие, является заявление на РВП.

К нему следует приложить (информация не актуальна для граждан Украины):

• Один из легитимных на территории РФ документов, удостоверяющих личность. Когда речь идет о заключении брачных уз, чаще всего это временное удостоверение личности с приложенной копией паспорта.
• Паспорт российского гражданина (супруга или супруги) либо другое удостоверение личности.
• Временную регистрацию в РФ.
• Карту мигранта.
• Свежий (не более 3 месяцев) документ о том, что вы не были привлечены к уголовной ответственности. Выданная в стране, гражданином которой является соискатель, справка должна быть подана с нотариальным переводом (если изначально составлена не на русском языке).
• Свидетельство о браке.
• Медицинскую справку, которой не более месяца. В ней должно быть указано, что соискатель не страдает заболеваниями, указанными в Постановлении 188.
• 4 фото размером 3,5 × 4,5 см; если имеются общие дети, нужно также предоставить и их фото, по два на каждого ребенка.
• Документ о том, что подающий владеет русским языком.
• Квитанцию об оплате пошлины. В 2019 году такса составляет 1600 рублей.

На основании перечисленного оформляются РВП для граждан Молдовы, Армении, Киргизии, Узбекистана и других стран. Для граждан Украины сделано исключение. Также предлагаем Вам ознакомиться с информацией по , .

Перечень документов для украинцев

Когда супругой или супругом россиянина является украинка или украинец, следует предоставить следующее:

Только подав документы на РВП по браку, украинские граждане проходят обязательный для всех медосмотр.

Сроки рассмотрения документов для украинцев и граждан прочих государств различны. Первым приходится ждать около 2 месяцев, остальным - около полугода. Иногда процесс оформления для украинок ускоряется: поводом служит беременность. В этом случае процесс длится около суток.

Документ может оформляться в бумажном варианте или в режиме онлайн на Едином портале государственных услуг. В первом случае нужно стараться писать как можно разборчивее, во втором - следовать формату онлайн-бланка. Для правильного оформления заявления предлагаем Вам посмотреть видео.

В «шапке» бланка требуется вписать название УФМС, в которую вы обращаетесь. Далее следует мотивировать свое обращение. Если запрашивается оформление РВП по браку, нужно указать «Воссоединение семьи». Можно также приписать «Постоянное проживание в РФ и получение гражданства». Желательно, чтобы мотивы были указаны детально.

Далее вам предстоит заполнить 21 пункт. На первой странице требуется вписывать свои персональные данные. Обратите внимание: фамилия и имя сначала указываются кириллицей, а затем латиницей. Второй вариант нужно буква в букву выписать из заграничного паспорта. Если имела место смена фамилии, нужно ниже написать старую фамилию (или фамилии). Если фамилия не менялась, пункт все равно следует заполнить: «Фамилию не менял (не меняла)».

В графе «Вероисповедание» не обязательно указывать свою веру. Можно написать: «Указывать не желаю». То же самое можно написать в пункте «Национальность».

Пункты 9–11 имеют отношение не ко всем, тем не менее их тоже нужно заполнить. Если то, о чем спрашивается, к вам не относится, просто пишете «нет», «не имею» и т. п.

Важная особенность документа в том, что не должно оставаться незаполненных строк.

После заполнения дату ставить не нужно. Это относится и к подписи. И первое, и второе нужно будет сделать в ФМС при подаче всех документов.

Указывающим на то, что вы хотите оформить РВП на основании брака, является пункт 14, «Семейное положение». В нем нужно вписать данные о брачном свидетельстве. В 15 пункте нужно указать данные о супруге и страну, гражданином которой является он или она, пишется и место проживания. В этом пункте также фиксируются данные о детях, родителях, братьях и сестрах.

Следует знать, что одной из частых причин отказа в РВП является неверно заполненная форма. Даже если вы относитесь к той категории граждан, которая получает разрешение, минуя квоты, следует внимательно отнестись к заполнению главного документа.

Если вместе с матерью или отцом заявление оформляют несовершеннолетние дети, вместо них документ заполняют взрослые. Дети до 14 лет не расписываются в своем заявлении.

На протяжении последних нескольких лет российское законодательство в сфере миграционного контроля претерпело немало изменений.

Лицам из других стран, желающим находиться или работать на территории РФ, необходимо оформление соответствующих документов, одним из которых является разрешение на временное проживание. Сделать РВП можно только при наличии определенного пакета официальных бумаг, о которых подробней узнать можно ниже.

В чем заключается понятие разрешения на временное проживание

РВП представляет собой документ, который предоставляется иностранцу и узаконивает его право нахождения на территории РФ. Выдается разрешение отдельным документом в виде маленькой книжки либо про его оформление свидетельствует специальная отметка в паспорте иностранца.

Срок действия разрешения ограничен 3 годами, при этом мигрант получает право на трудоустройство. Временное проживание являет собой промежуточный этап иностранного лица на пути к российскому гражданству. Имея РВП, мигрант позже сможет обратиться для оформления ВНЖ.

Стоит отличать временное проживание иностранца от его временного пребывания. Последнее не наделяет лицо правом нахождения в РФ на протяжении срока более чем 90 суток (по основному правилу).

Временно пребывающим иностранцем считается человек, который пересек границу с Россией, но при этом не имеет документов, подтверждающих его право постоянного или временного нахождения. Обратиться для получения ВНЖ или РВП лицо сможет только после постановки на миграционный учет в месте пребывания.

Перечень документов на РВП

Перед обращением за РВП в отдел по вопросам миграции МВД нужно собрать целый список необходимые документы. Перечень приведен ниже:

1. Заявление . Подается в двух экземплярах, бланки и образцы доступны для скачивания на официальном веб-ресурсе МВД или . ↵
2. Две фотокарточки формата 3,5 х 4,5 мм. Лица без гражданства должны подать три фото.
3. Заграничный или национальный паспортный документ иностранного гражданина. Кроме оригинала потребуется также его перевод, удостоверенный нотариальным учреждением. Лица без гражданства подлежат идентификации без паспорта.
4. Документы, удостоверяющие основания для проживания мигранта в третьей стране, из которой он переехал, и гражданства которой он не имеет (ВНЖ, ПМЖ и т.п.);
5. Свидетельство и медицинские справки про отсутствие инфекционных болезней, ВИЧ и наркомании. Подавать документы на РВП можно и без них, но на протяжении месяца медсправки нужно донести.
6. Документы, подтверждающие владение русским языком. Это могут быть свидетельства и дипломы об образовании, полученные на территории РФ или удостоверяющие прохождение программы русского языка в иностранных учебных заведениях. При их отсутствии иностранцу нужно подать сертификат, выданный после сдачи платного экзамена по русскому языку, истории и законам РФ.
7. Миграционная карта, по которой иностранец пересекал границу с РФ.
8. Уведомление о постановке на учет по месту пребывания (его нижняя отрывная часть с печатью). По общему правилу за исключением некоторых стран, иностранец обязан совершить постановку на учет в течение семи суток после приезда.
9. Квитанция в подтверждение уплаты государственной пошлины. В 2017 году составляет 1600 рублей.

Кроме того, если заявитель менял фамилию или имя, то это должно удостоверяться подачей соответствующих документов. Список бумаг всегда лучше заранее уточнять в органах по вопросам миграции - для некоторых стран и категорий граждан ряд требуемых документов отличается.

Какие документы потребуются для получения квоты на РВП

Общий порядок предоставления РВП осуществляется в пределах квоты. Размер квотирования ежегодно регламентируется правительством РФ и различается для отдельных субъектов государства. Так, в малозаселенных территориях квот больше, чем, например, в Ленинградской области или в Москве.

Иностранцу, ставшему на учет по временному пребыванию в РФ, для получения квоты нужно подать заявление с копиями миграционной карты, уведомления о прибытии и паспорта, которое будет рассмотрено на протяжении полугода . Если доступная квота не исчерпалась, то ответ будет положительный и мигрант вправе обращаться для получения РВП.

Обращение за РВП без учета квоты

Не ограничены пределами квот при получении РВП следующие лица, список которых приведен ниже:

• местом рождения которых является СССР (в прошлом - граждане Союза) или РФ;
• нетрудоспособные граждане, имеющие детей с российским гражданством;
• состоящие в брачных отношениях с гражданином РФ, который имеет постоянную прописку по месту жительства;
• лица, у которых есть нетрудоспособные родители с российским паспортом;
• соотечественники, желающие переселиться в Россию и имеющие соответствующее свидетельство по программе;
• лица, имеющие ребенка в возрасте до 18 лет с российским гражданством;
• имеющие совершеннолетних недееспособных детей - граждан РФ;
• иностранцы, поступившие на контрактную службу в России;
• совершеннолетние лица, недееспособность или ограниченная дееспособность которых подтверждена, получающие РВП вместе с родителями-мигрантами или подающие бумаги совместно с родителями-гражданами России.

Это полный перечень. При предоставлении документов право оформления разрешения без ограничений рамками квотирования должно подтверждаться соответствующими бумагами, например, свидетельством о рождении или браке.

Документы для иностранцев, прибывших из визовых государств

Для получения РВП лицами, прибывшими из стран, с которыми РФ установлен визовый режим, к уже выше приведенному перечню документов, необходимы дополнительные: справка про отсутствие судимости и копии визы мигранта. Бумаги, содержащие сведения на другом языке подлежат переводу на русский язык, а справка о несудимости должна быть заверена нотариально.

Иностранцам, прибывшим по визе, медсправки и документы не получится донести на протяжении месяца после подачи на РВП – все бумаги должны быть готовы к моменту обращения.

Особенности получения РВП для отдельных категорий лиц

Для получения РВП несовершеннолетним ребенком, лицами с полной или ограниченной дееспособностью необходимо обращение в отдел по вопросам миграции МВД их родителей, опекунов либо попечителей. Вместе с заявлением на РВП следует подготовить следующие документы из списка:

• фотокарточки;
• свидетельство о рождении или паспорт;
• документы в подтверждение оснований либо полномочий действующих от имени заявителей лиц;
• бумаги о недееспособности лица;
• заверенное нотариальной конторой согласие на переезд в Россию ребенка, которому исполнилось 10 лет;
• справка о несудимости, если лицо достигло 14-летнего возраста;
• медсправки;
• иные документы в зависимости от обстоятельств, например, удостоверяющие основания для выдачи разрешения без учета квоты.

Есть ли особенности для граждан Украины, Узбекистана и других стран СНГ

Граждане Беларуси для трудоустройства и нахождения на территории России не обязаны оформлять патент на работу и регистрировать временное проживание – они могут получить ВНЖ и гражданство сразу после регистрации по месту жительства, миновав РВП.

Гражданам Украины РВП в России предоставляется без ограничений по квоте при наличии законных на то оснований. Такой же порядок действует для граждан Узбекистана и граждан других государств СНГ. Со странами Союза у РФ установлен безвизовый режим, поэтому дополнительной документации, необходимой визовым иностранцам, для РВП не потребуется.

Документы для РВП по браку

Мигрант, состоящий в брачных отношениях с гражданином России, может обратиться для РВП по браку без ограничений по квоте при условии, что супруг имеет на территории РФ официальное место жительства.

Кроме общего пакета документов на РВП по браку иностранцу нужно предоставить паспорт супруга и свидетельство о регистрации брачных отношений.

Где подать документы на РВП

Подать документы для получения РВП следует в отдел по вопросам миграции МВД по месту пребывания иностранца. Ранее органом миграционного контроля являлась ФМС (УФМС) , куда иностранцы обращались для оформления разрешения, однако с 2016 года эта служба была упразднена. Следует помнить, что разрешение дает право официально работать только в том субъекте государства, на территории которого оно было выдано.

Подавать заявление можно и через веб-ресурс, но мигранту в любом случае позже потребуется лично явиться в миграционный отдел с документами.

Сроки подачи и получения РВП, госпошлина

Подача документов на РВП возможна только после уплаты пошлины в размере 1600 рублей. Оплатить ее можно самостоятельно посредством терминала или в Сбербанке по реквизитам, предоставленным сотрудниками органа миграционного контроля либо взятым с сайта МВД.

Обратите внимание на очень толковое видео, коротко но ясно рассказывающее о нюансах получения разрешения на временное проживание.

Срок рассмотрения заявления на РВП составляет 6 месяцев. Сделать разрешение быстрее удастся только гражданам, прибывших в безвизовом порядке - для них период выдачи разрешения сокращается до 60 дней.

Комментарии

джурабек

Я могу получить поспорт граждан тачикистан у мне нет регистрация

• Джурабек, добрый день! Вы хотите получить паспорт Российской федерации или Республики Таджикистан?

Здравствуйте. Я гражданка Эстонии вышла замуж за гражданина РФ. Сейчас оформляем пакет документов на РВП. По национальности я русская (в свидетельстве о рождении у меня это указанно). Мама гражданка РФ. Надо ли мне здавать экзамен по русскому языку на сертификат или можно как то обойти этот пункт?

• Здравствуйте, Ирина!
  Для оформления РВП необходимо предоставить один из следующих документов:
  Документ, подтверждающий владение данным иностранным гражданином русским языком, знание истории России и основ законодательства Российской Федерации. К таким документам относятся: сертификат о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации;
  Документ государственного образца об образовании (на уровне не ниже основного общего образования), выданный образовательным учреждением на территории государства, входившего в состав СССР, до 1 сентября 1991 года;
  Документ об образовании и (или) о квалификации, выданный лицам, успешно прошедшим государственную итоговую аттестацию на территории Российской Федерации с 1 сентября 1991 г.

  Указанный документ не предоставляется заявителями – мужчинами, достигшими возраста шестидесяти пяти лет и женщинами, достигшими возраста шестидесяти лет, а также участниками Государственной программы и членами семьи.

здравствуйте я украинка родилась в России коми асср переехали в украину в 1989 г
там и проживали папа украинец мама русская но паспорт и гражданство украины у нее
я в ноябре выхожу замуж за гражданина РФ РВП будем оформлять по браку это я узнала из интернета какие плюсы будут у меня если они будут и продлят ли мне время проживания во время ожидания РВП у меня миграционка до 22 декабря спасибо

• Здравствуйте, Елена! Вы сможете обратиться за получением РВП вне квот в любом регионе, в котором захотите. Ограничения и квоты на Вас действовать не будут. Брак с гражданином РФ, а также то, что Вы родились в РСФСР, позволяет получить РВП по упрощенной схеме. Список необходимых документов приведен в этой статье.

“Обязательным условием получения разрешения на временное проживание является регистрация по месту жительства.”
Речь идет о регистрации на Родине или на территории РФ?
Если РФ – получается, она необходима даже если “визовый” иностранец находится на территории РФ менее 3 мес? Можно ли в таком случае зарегистрировать его просто на принадлежащей мне (гражданину РФ) жилплощади и на какой срок?

• «Обязательным условием получения разрешения на временное проживание является регистрация по месту жительства.» – Да, речь здесь идет именно о регистрации в Российской Федерации. Все иностранные граждане, находящие в Российской Федерации должны быть зарегистрированы по месту пребывания (т.е. по месту фактического временного проживания на территории Российской Федерации) в течение 7 дней с момента пересечения границы. И регистрация необходима даже если иностранец находится в РФ менее иностранца 90 дней!
  Вы можете зарегистрировать иностранца на своей жилплощади на любой срок, оформив временную регистрацию.

Скажите, пожалуйста, а обязательно ли апостилировать документы, выданные за границей (например, документ о ВНЖ и справку о несудимости)?

• Здравствуйте! Смотря в какой стране выданы указанные Вами документы. Апостиль на документах ставится странами, подписавшими Гаагскую конвенцию 1961 года. С рядом стран у России также заключены соглашения о взаимном признании документов, должно оформленных и переведенных на русский язык, апостиль при этом не требуется.

  • Марина, спасибо за ответ! Речь идет о Германии. Насколько знаю, “освобождения” от апостиля она не предусматривает, и, получается, любой выпущенный там документ (в тч мед справка) тоже подлежит апостиллизации, верно?

    • Да, Kathi, все верно, с Германией, к сожалению, соглашения о взаимном признании документов у Российской Федерации нет, поэтому на всех документах, выданных в Германии и необходимых для использования в России, согласно Гаагской конференции 1961 года, должны ставиться апостили.

А подскажите, пожалуйста, надо ли при переводе паспорта на русский язык переводить, в том числе, российскую визу (она же на русском))? И если нет – просто оставлять место пустым? И что делать со штемпелями (как российскими, так и нет), они тоже требуют переода?

• Здравствуйте, Дарина! В перевод включаются все страницы и данные паспорта. Просто страница с визой Российской Федерации не потребует работы перевочдика.
  Печати и штампы также, как и остальные данные в любом документе (в данном случае – в Вашем паспорте) обязательно подлежат переводу.

Здравствуйте, я бы хотела уточнить: Предоставить справку об отсутствии судимости должен гражданин РФ или иностранный гражданин?

• Здравствуйте, Оксана! Справку об отсутствии судимости должен предоставить гражданин, который ходатайствует о получении РВП в России, т.е. иностранный гражданин. Справку он должен запросить в стране своего гражданства. Срок действия этой справки – не более 90 дней. А готовят ее, как правило, до 4 недель. Поэтому, нужно учитывать эти моменты при записи на подачу документов на РВП.

Я Навруз! Я здал документов в рвп у меня сейчас патент есть уже прошло больше месяца я могу взять рвп ближайшее дней?

• Здравстувуйте, Навруз!
  Рассмотрение документов на РВП, как правило, занимает срок до полугода. Часто случаются задержки. Поэтому получить РВП за месяц маловероятно. Но может быть Вам повезет, и Вы получите разрешение на временное проживание за максимально кроткий срок.

Здравствуйте. Я гражданка Таджикистана скоро выйду за муж за гражданина РФ. Подскажите:какие документы мне приготовить? перечень документов.

• Здравствуйте, Ниссо!
  Для переезда в Россию Вам необходимо получить РВП (разрешение на временное проживание) на основании брака. Большой плюс в том, что для Вас эта процедура упрощена, т.к. иностранцы, состоящие в браке с гражданами РФ получают РВП вне квот.
  Для подачи документов после регистрации брака Вам необходимо подготовить:
  1. цветные фото 3,5х4,5 см,
  2. справку об отсутствии судимости, полученную в органах внутренних дел Таджикистана,
  3. мед. справку и сертификат б отсутствии ВИЧ-инфекции
  4. сертификат, подтверждающий знание русского языка и русской истории,
  5. свидетельство о браке с гражданином РФ
  6. копию паспорта супруга с пропиской.
  Учтите, что срок годности документов (справок) – не более 3-х месяцев.

Здравствуйте я гражданка Узбекистана,замужем за гр.РФ, брак зарегистрирован в Лен.области, а подать на Рвп в санкт-петербурге возможно? а прописываться обязательно мо месту регистрации мужа?

• Здравствуйте!
  Иностранные граждане, находящиеся в браке с гражданами Российской Федерации имеют право подавать документы на получение разрешения на временное проживание (РВП) вне квот в любом регионе.
  Вы можете прописаться (оформить временную регистрацию по месту жительства) в любом месте, не обязательно у супруга.

здравствуйте,я гражданка Украины. Подскажите,после получения рвп,могу ли я выезжать из России на Украину?Если да,то рвп будет ли аннулировано?

• Здравствуйте, Анна! Конечно Вы можете выезжать! Главное, не отсутствовать в Российской Федерации слишком долго, иначе разрешение на временное пребывание (РВП) могут аннулировать, т.к. сочтут, что не очень Вам и необходимо это РВП, а достаточно въезжать по стандартным правилам для иностранцев.
  Вы должны отсутствовать в России не больше полугода в году.

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, я собрала все документы для подачи на РВП по браку, скоро идти сдавать. Но у мужа нет постоянной регистрации, а только временная на 5 лет…. Примут дркументы или нет?

• Добрый день, Елена! Должны принять! Главное, чтобы регистрация по месту жительства у него вообще была.

Здравствуйте! Я живу в гражданском браке с россиянкой скоро у нас ребенок родится. Как мне хотя бы временное проживание получить?

• Здравствуйте, Вагиф!
  Лучше всего Вам было бы зарегистрировать официальный брак. Тогда Вы получите право на получение РВП в России вне квот, а также в дальнейшем на получение ВНЖ, а затем и гражданства по упрощенной схеме. Подробно процедура и необходимые документы как раз описаны в этой статье.

Добрый день! Подскажите, я гр. Казахстана замужем за гр.РФ уже 10 лет. Муж живет в РФ имеет регистрацию, всё как положено. Также у меня имеется сертификат “Носителя русского языка”. В этом случаи я могу сразу подавать на “вид на жительство” без предварительной подачи документов на РВП?

• Здравствуйте, Елена!
  Подробнее о процедуре упрощенного оформления ВНЖ и гражданства для “носителей языка” Вы можете прочитать в отдельное статье:

• Здравствуйте, Адунаби!
  На основании обучения Вы можете претендовать на РВП, а в дальнейшем и на ВНЖ в Российской Федерации.
  Университет в таких делах не помогает, все что они могут сделать – оформить для Вас регистрацию в общежитии (что они уже давно должны были сделать) и выдать необходимые справки, подтверждающие Ваше обучение.
  А дальше Вы уже самостоятельно собираете необходимые документы и подаете их в управление по вопросам миграции.
  Подробнее о пакете документов читайте в статье о .

Подскажите пожалуйста, для получения рвп по браку, необходимо предоставить оригинал паспорта супруга-гражданина рф или его копию?

• Здравствуйте, Анна!
  Свидетельство о браке и паспорт супруга предоставляются в оригинале и в копии. Оригиналы, естественно, у Вас не заберут – достаточно просто предъявить их.

Здравствуйте,
Я гражданин РФ, моя супруга гражданка Китая. Сейчас хотим переезжать в Россию. У нее будет частная однократная виза на 3 месяца, сделанная в Китае. Как сделать РВП для супруги? ведь она не знает русский язык совсем, а за срок действия визы выучить чужой язык для нее будет невозможно. Или ей не придется сдавать экзамен в этот раз?продлевать визу снова на 3 месяца не рассматриваем, так как она беременна и ей тяжело летать туда-сюда. Спасибо!

• Здравствуйте, Andrey!
  К сожалению, одним из необходимым документов для получения РВП вне квот на основании брака с гражданином РФ является сертификат, подтверждающий знание русского языка. Экзамен на РВП довольно простой. Можно пойти на специальный курсы для подготовки к сдаче экзамена.
  Никаких поблажек для жен граждан, а также для беременных женщин не существует. От экзамена освобождаются только пенсионеры старше 60-ти лет, либо участники программы переселения соотечественников.

здравствуйте.я заключаю брак с гражданином таджикистана,но сделать ему прописку для РВП на 3 года я могу только у знакомых,т.к. место жительства по прописке является муниципальным жильем.такой вариант возможен?спасибо

• Здравствуйте, Эльмира!
  Тогда и Вам желательно иметь прописку там же, у знакомых.
  Вам с супругом для получения ему РВП необходимо будет подтвердить, что Ваш брак не фиктивный, доказать совместное проживание. А регистрация в разных местах может повлечь за собой дополнительные проверки и даже отказ в РВП.

  • обязательно ли после брака я должна взять его фамилию?и еще нам сказали,что в ФМС надо предоставить фото со свадьбы.какие именно?роспись,кольца,гости?

    • Здравствуйте, Эльмира!
      Нет, конечно! Никто Вас не обязывает брать фамилию мужа, Вы можете оставить свою фамилию. Это указывается при подаче заявления на регистрацию брака.
      Все верно, Управление по вопросам миграции (ранее именовалось как ФМС) проверяет молодоженов на фиктивность брака. Поэтому Вас могут расспрашивать о супруге, об обстоятельствах знакомства и т.п. Ваши ответы с супругом должны совпадать. Могут попросить предъявить переписки или распечатки звонков, фотографии с периода до свадьбы, а также фото с самой свадьбы. Приносите любые какие есть, идеально – если это будут фото из ЗАГСА с момента самой регистрации.

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста.Я гражданка Украины замужем за гражданином РФ(4 год.),планирую подавать документы на РВП.Стою на емиграцыонном учёте в Московской области, Г.Жуковский.В какое именно отделение мне прдавать документы? Только по месту регистрации?И нужна ли справка о не судимости? Спасибо!

• Здравствуйте, Мария!
  Да, все верно, документы на РВП необходимо подавать в отделение по месту Вашей регистрации в Московской области.
  Полный список документов для получения разрешения на временное проживание на основании брака с гражданином РФ как раз приведен в данной статье.
  Справка об отсутствии судимости в стране гражданства необходима!

Добрый день!собираемся оформить брак с гражданином Грузии,на территории Грузии. Вопросов два:какие документы для заключения браканужны с моей стороны(я-гражданка РФ)? Второй вопрос:где мужу получить сертификат на знание русского языка для оформления рвп? Ведь на территорию РФ он пока въехать не может.
Спасибо за ответ. Ирина

• Здравствуйте, Ирина!
  Почему Ваш супруг не может въехать на территорию РФ? По приглашению и оформленной визе он может въезжать на территорию Российской Федерации. Здесь на территории РФ в одном из аккредитованных центров ему необходимо будет сдать экзамен и получить сертификат для последующего оформления РВП, когда Ваш брак уже будет зарегистрирован.
  Если Вы планируете оформлять супругу гражданство РФ и жить в дальнейшем в Российской Федерации, то было бы удобнее заключить брак на территории РФ, чтобы переводить меньше документов.
  Если все же брак необходимо заключать именно на территории Грузии, тогда Вам необходимо обратиться в миграционный отдел и уточнить какие документы необходимы от Вас для заключения брака.

Добрый вечер Марина. Я хотела уточнит что я в браке с гражданином РФ уже 3 года и у нас 2 е дети тоже РФ, я хотела подать на РФ, мне не обходимо какие документы нужны. Я сама с Таджикистана?

• Здравствуйте!
  К сожалению, Вы не уточнили какой статус у Вас сейчас и какой Вы хотите оформить?
  Если я правильно понимаю – Вы хотите подавать документы на оформление гражданства Российской Федерации в ускоренном порядке на основании брака с гражданином Российской Федерации? Т.к. как раз Вы уже три года прожили в браке с этим гражданином. Надеюсь, проживали Вы на основании РВП, а не нелегально.
  В таком случае Вам необходимо прочитать статью о . В ней как раз подробно описана процедура оформления и приведен список необходимых документов.

Здравствуйте,подскажите пожалуйста, я собираюсь подать документы для оформления рвп по браку,в спб,сам я гражданин украины,жена гражданка рф,имеет прописку в краснодаре,заключили брак так же в спб,смогу ли я получить рвп в Петербурге?

• Здравствуйте, Ярослав!
  РВП на основании брака с гражданкой Российской Федерации оформляется без квот, в упрощенном порядке – как и указано в статье. Поэтому привязки к конкретному региону выдачи у Вас не будет. Но Вы должны быть зарегистрированы вместе с супругой, чтобы подтвердить реальность барка, а не попадать под подозрения в его фиктивности.

Здравствуйте. Хочу получить РВП по браку в Иваново,я там учусь. После получения хочу оформить регистрацию по месту жительства и подать документы на ВНЖ в Воронеже и жить там. Возможно ли это,или можно поформить регистрацию и проживать только в регионе где получено РВП?

• Здравствуйте, Fadi!
  Если Вы состоите в браке с гражданкой Российской Федерации и планируете подавать документы на РВП на этом основании, то РВП в таком случае оформляется не по квотам, поэтому обязательной привязки к региону никакой нет. Однако, Вы должны проживать вместе с супругой, естественно.

Здравствуйте я гражданин Узбекистана проживаю почти 2 года без прописки и был штрафован 2 раза по 2000 штрафы не оплачены. У меня родился ребёнок недавно жена гражданка Р.Ф в таком случае что мне делать могу ли я сделать РВП? Для этого что мне делать с чего начать подскажите пожалуйста?

• Здравствуйте!
  Как минимум, Вам нужно сначала оплатить штрафы за предыдущие просрочки и решить вопрос с текущей просрочкой и отсутствием регистрации. Фактически – Вы все это время находитесь на территории Российской Федерации нелегально, поэтому Вас могут в любой момент депортировать и поставить запрет на въезд. И получить РВП на основании брака с гражданкой Российской Федерации Вы сможете только после снятия этого запрета.